Překlad "насочете се" v Čeština

Překlady:

zamiřte

Jak používat "насочете се" ve větách:

Моля, насочете се към най-близкия авариен изход.
Prosím, evakuujte se, použijte nouzové východy.
Насочете се на северо-запад и ще ги стигнете за пет дни.
Pluj na severozápad, dorazíš k nim za pět dní.
Оцелелите да се погрижат за ранените. Насочете се към пункт А.
Kdo přežil, ošetří zraněné a přenese je zpět na stanoviště A.
Насочете се към най-големия енергиен източник.
Zaméřte nejsilnéjší zdroj energie. To by mél být reaktor.
Насочете се към Нимбус 3 и преценете ситуацията.
Pokračujte směrem k Nimbusu III a odhadněte situaci.
Г-н Парис, насочете се към координати 105.40.
Pane Parisi, zamiřte k souřadnicím 105 na 40.
"Еър Форс 1", насочете се на север.
Air Force 1, na západ! -Provedu.
Насочете се на север и чакайте инструкции.
Čas je kritický. Zamiřte na sever. Podrobnosti cestou.
При готовност, насочете се към следващия кораб.
Záchranný vrtulník 231. Další volání o pomoc.
Ако не успея, насочете се към луната от Л-клас в съседната система.
Když to nezvládnu, zamiřte k měsíci třídy L ve vedlejším systému.
Въздух 14 насочете се към Трета и Олимпия.
Vzdušná 14 na křižovatku Třetí a Olympic.
Чарли Ехо Индия, насочете се към Кабала по курс 0-2-9.
Tady Charlie, volám Indii, vraťte se na letiště v Kabale.
Насочете се веднага към Ван айс
Váš tým dostal nové rozkazy. Okamžitě se máte přemístit do Van Nuys.
Всички агенти в основния корпус - насочете се на север и запад.
Všichni agenti v hlavním křídle, přemístěte se na sever a západ.
Насочете се към периферията на лъча!
Leťte směrem k okraji paprsku, teď!
Стойте по групи, насочете се към гаража.
Až budete venku, zůstaňte ve svých skupinách. Všichni směřujte k tomu autobazaru.
Насочете се към Оп 2 Делта, и ми докарайте снайперистите.
Pokračujte s operací 2 Delta a připravte tým ostřelovačů.
Насочете се към по-младите, имащи леки провинения и нападения.
Zaměřte se na mladší obyvatele se záznamy drobných přečinů a napadení.
Насочете се на изток по Съмнър Роуд, на север от вашата позиция, после наляво по Прери Крийк.
Míří východně po Sumner Road, severně od vaší pozice, pak doleva na Prairie Creek.
До всички наземни екипи, насочете се към паркинга на Тун Разан!
všechny jednotky pozor. Okamžitě přesun na parkoviště Tun Razak
Насочете се към най-близкия авариен изход.
Odeberte se k nejbližšímu nouzovému východu.
Моля, насочете се към най-близкият изход и приятен ден.
Prosím, uchylte se k nejbližšímu východu a přejeme vám krásný zbytek dne.
Аквариумът затваря, моля, насочете се към изходите.
Akvárium nyní zavírá. Opusťte prosím budovu. Omlouváme se.
Всички пътници, моля, насочете се към изход 34-A.
Prosím všechny cestující, aby postoupili k bráně 34-A.
Насочете се към изоставения склад на Риджленд и Рузвелт.
Zamiř k opuštěnému průčelí obchodu na Ridgelandově a Rooseveltově.
Всички Буув заселници, моля насочете се към целевият си транспорт.
Všichni buvavští osadníci, prosím hlaste se k vašemu transportu.
Насочете се към шлюза и се подгответе за излитане.
Dostane vás do komory. Připravte se na odlet.
Всички агенти, насочете се към този звук!
Všem agentům, směřujte za tím zvukem!
Всички пътуващи в южна посока, моля насочете се към изход 1.
Vážení cestující, přistupujte prosím k lince 2 přes bránu 1.
Насочете се на изток, има строеж.
Miřte směrem na východ, je tam budova.
Насочете се към мястото, което ви показах.
Označ správný kurz směrem k zemi, jak jsem ti ukazoval.
Две минути, насочете се към изхода.
Dvě minuty. Jděte k primárnímu východu.
Ако искате да прекарате лежерен ден в компанията на екзотични животни, насочете се към зоопарка „Ал Заура’а“, в който има над 1000 животни.
Pokud chcete strávit líný den ve společnosti exotických tvorů, zamiřte do zoologické zahrady Al Zawra’a, kde je více než 1 000 zvířat.
За да разгледате по-отблизо архитектурата на града, насочете се към площада на Федерацията, където ще намерите и многобройни кафенета.
Pokud si chcete prohlédnout architekturu města zblízka, zamiřte na náměstí Federation Square, kde rovněž naleznete spousty kaváren.
Ако искате разнообразие в интимния живот, насочете се към магазина за еротични стоки, този прост хак ще ви каже на какво трябва да обърнете внимание на първо място, за да избегнете разочарование след покупката си....
Pokud chcete rozmanitost v intimním životě, zamiřte do obchodu s erotickým zbožím, tento jednoduchý život hack vám řekne, na co byste měli v první řadě věnovat pozornost, abyste se vyhnuli zklamání po nákupu...
1.8857629299164s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?